الكتاب المقدس (سميث وفان دايك 1865)
The Smith and Van Dyck Arabic Bible (1865) is the standard Protestant Arabic Bible, universally regarded as the authoritative Arabic translation for evangelical and Protestant Christians.
Translated by Rev. Eli Smith and Dr. Cornelius Van Dyck of the American Mission in Beirut, with extensive input from Arabic scholars, over a period of 16 years.
Based directly on the Hebrew and Greek original texts. Still the most widely used Arabic Bible across the Middle East and North Africa after 160 years.